Ο βασιλιάς Κάρολος Γ΄ πραγματοποίησε χθες την πρώτη βασιλική ομιλία στο Κογκρέσο των ΗΠΑ έπειτα από 35 χρόνια — και είχε πολλά να πει στην πολιτική ηγεσία της Ουάσιγκτον που ήταν συγκεντρωμένη στην αίθουσα.
Η ομιλία του ενώπιον διακομματικού ακροατηρίου, αποτελούμενου από εκλεγμένους αξιωματούχους, δικαστές του Ανώτατου Δικαστηρίου και στελέχη των αμερικανικών ενόπλων δυνάμεων, εκφωνήθηκε με τη γνωστή βρετανική αυτοσυγκράτηση, αλλά ήταν γεμάτη υπαινιγμούς και πολιτικά μηνύματα.
Το POLITICO αποκωδικοποιεί ορισμένα από τα βασικά αποσπάσματα της σημαντικότερης δημόσιας ομιλίας του Βρετανού μονάρχη κατά την τετραήμερη επίσημη επίσκεψή του στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Τι είπε:
«Στον άμεσο απόηχο της 11ης Σεπτεμβρίου, όταν το ΝΑΤΟ ενεργοποίησε για πρώτη φορά το Άρθρο 5 και το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ ήταν ενωμένο απέναντι στην τρομοκρατία, ανταποκριθήκαμε μαζί στο κάλεσμα, όπως έχουν κάνει οι λαοί μας για περισσότερο από έναν αιώνα, ώμο με ώμο, σε δύο παγκόσμιους πολέμους, στον Ψυχρό Πόλεμο, στο Αφγανιστάν και σε στιγμές που καθόρισαν την κοινή μας ασφάλεια».
Τι εννοούσε:
Μην κάνετε πίσω στο Άρθρο 5, γιατί οι Βρετανοί ήταν δίπλα σας όταν πραγματικά τους χρειαστήκατε.
Τι είπε:
«Υπηρέτησα με τεράστια υπερηφάνεια στο Βασιλικό Ναυτικό, ακολουθώντας τα ναυτικά βήματα του πατέρα μου, πρίγκιπα Φιλίππου, δούκα του Εδιμβούργου, του παππού μου βασιλιά Γεωργίου ΣΤ΄, του μεγάλου θείου μου λόρδου Μαουντμπάτεν και του προπάππου μου βασιλιά Γεωργίου Ε΄».
Τι εννοούσε:
Σταματήστε να ειρωνεύεστε το Βασιλικό Ναυτικό.
Τι είπε:
«Τα λόγια της Αμερικής έχουν βαρύτητα και σημασία, όπως συμβαίνει από την ανεξαρτησία της. Οι πράξεις αυτού του μεγάλου έθνους έχουν ακόμη μεγαλύτερη σημασία. Ο πρόεδρος Λίνκολν το κατανοούσε αυτό πολύ καλά, όταν ανέφερε στη μεγαλειώδη Ομιλία του στο Γκέτισμπεργκ ότι ο κόσμος μπορεί να δώσει λίγη σημασία σε όσα λέμε, αλλά δεν θα ξεχάσει ποτέ όσα κάνουμε».
Τι εννοούσε:
Οι παρορμητικές αναρτήσεις στο Truth Social δεν είναι ό,τι καλύτερο, αλλά αν επιστρέψετε στο να είστε φίλοι μας, θα αγνοήσουμε τα σχόλια με κεφαλαία γράμματα.
Τι είπε:
«Η Ιστορική Εταιρεία του Ανώτατου Δικαστηρίου των ΗΠΑ έχει υπολογίσει ότι η Magna Carta έχει αναφερθεί σε τουλάχιστον 160 υποθέσεις του Ανώτατου Δικαστηρίου από το 1789, ως θεμέλιο της αρχής ότι η εκτελεστική εξουσία υπόκειται σε ελέγχους και ισορροπίες».
Τι εννοούσε:
Σας δώσαμε τα εργαλεία για να ελέγχετε αυτόν τον άνθρωπο, κύριοι.
Τι είπε:
«Και στις δύο χώρες μας, είναι ακριβώς το γεγονός ότι έχουμε ζωντανές, πολυπολιτισμικές και ελεύθερες κοινωνίες που μας δίνει τη συλλογική μας δύναμη, συμπεριλαμβανομένης της δυνατότητας να στηρίζουμε τα θύματα ορισμένων από τα δεινά που δυστυχώς υπάρχουν και στις δύο κοινωνίες μας σήμερα».
Τι εννοούσε:
Μπορεί να μη συναντώ τα θύματα του Τζέφρι Έπσταϊν όσο βρίσκομαι εδώ, αλλά δείχνω πως δεν είμαι εντελώς αναίσθητος.
Τι είπε:
«Από τα βάθη του Ατλαντικού έως τα λιωμένα παγόβουνα της Αρκτικής, η δέσμευση και η τεχνογνωσία των Ενόπλων Δυνάμεων των Ηνωμένων Πολιτειών και των συμμάχων τους βρίσκονται στην καρδιά του ΝΑΤΟ, δεσμευμένες στην αμοιβαία άμυνα, προστατεύοντας τους πολίτες και τα συμφέροντά μας, διατηρώντας ασφαλείς τους Βορειοαμερικανούς και τους Ευρωπαίους από τους κοινούς μας αντιπάλους».
Τι εννοούσε:
Δεν θέλω να ακούσω άλλη κουβέντα για τη Γροιλανδία.
Τι είπε:
«Συναντιόμαστε σε καιρούς μεγάλης αβεβαιότητας· σε καιρούς συγκρούσεων από την Ευρώπη έως τη Μέση Ανατολή, που δημιουργούν τεράστιες προκλήσεις για τη διεθνή κοινότητα και των οποίων οι επιπτώσεις γίνονται αισθητές σε κοινότητες σε όλο το μήκος και το πλάτος των χωρών μας».
Τι εννοούσε:
Ο πόλεμος με το Ιράν πλήττει τους Βρετανούς (και εσάς επίσης) … και θα κοστίσει μια περιουσία να ζεσταθεί το Μπάκιγχαμ αυτόν τον χειμώνα.
Τι είπε:
«Προσεύχομαι με όλη μου την καρδιά ώστε η Συμμαχία μας να συνεχίσει να υπερασπίζεται τις κοινές μας αξίες, μαζί με τους εταίρους μας στην Ευρώπη και την Κοινοπολιτεία, και σε ολόκληρο τον κόσμο, και να αγνοήσουμε τα ηχηρά καλέσματα για ολοένα μεγαλύτερη εσωστρέφεια».
Τι εννοούσε:
Είστε πραγματικά σίγουροι για όλη αυτή τη λογική “America First”;
Πηγή: POLITICO
