Τέσσερα άτομα συνελήφθησαν την Τρίτη στο Ηνωμένο Βασίλειο μετά την προβολή εικόνας στο Κάστρο του Ουίνδσορ που εμφάνιζε τον πρόεδρο των ΗΠΑ, Ντόναλντ Τραμπ, μαζί με τον καταδικασμένο για σεξουαλικά αδικήματα χρηματιστή, Τζέφρι Έπσταϊν.
Το περιστατικό συνέπεσε με την επίσημη επίσκεψη του Τραμπ στο Ηνωμένο Βασίλειο, την ώρα που παραμένει στο επίκεντρο διαμάχης για την απόφαση του Υπουργείου Δικαιοσύνης των ΗΠΑ να μη δημοσιοποιήσει αρχεία που σχετίζονται με τον Έπσταϊν, σύμφωνα με το CNBC.
Η εφημερίδα Independent ανέφερε ότι, εκτός από τη φωτογραφία του 1997 που δείχνει τον Έπσταϊν με τον Τραμπ στο Μαρ-α-Λάγκο στη Φλόριντα, στο Κάστρο του Ουίνδσορ προβλήθηκε και η εικόνα του Τραμπ από τη στιγμή που κατηγορήθηκε στην Ατλάντα για τα αδικήματα που σχετίζονται με την προσπάθειά του να ανατρέψει το εκλογικό αποτέλεσμα του 2020 στη Γεωργία.
#Trump is in the UK right now. The campaign group @ByDonkeys are projecting images of Donald Trump together with Jeffrey Epstein onto Windsor Castle.
📹 by David López. #statevisit pic.twitter.com/X94xZ2CYyU— Alexander Seale (@AlexSeale) September 16, 2025
Το Κάστρο του Ουίνδσορ, επίσημη κατοικία του βασιλιά Καρόλου Γ’, βρίσκεται περίπου 25 μίλια έξω από το Λονδίνο. Η αστυνομία της κοιλάδας του Τάμεση, η οποία έχει δικαιοδοσία στην περιοχή, επιβεβαίωσε ότι τέσσερις ενήλικες συνελήφθησαν και παραμένουν υπό κράτηση.
«Αντιμετωπίζουμε με απόλυτη σοβαρότητα κάθε παράνομη δραστηριότητα γύρω από το Κάστρο του Ουίνδσορ», δήλωσε η αρχηγός της Αστυνομίας, Φελίσιτι Πάρκερ. «Οι αστυνομικοί μας αντέδρασαν άμεσα για να σταματήσουν την προβολή και τέσσερα άτομα συνελήφθησαν. Διεξάγουμε ενδελεχή έρευνα και θα υπάρξουν ανακοινώσεις όταν θα έχουμε περισσότερες πληροφορίες».
Παράλληλα, ακτιβιστές της ομάδας «Everyone Hates Elon» («Όλοι μισούν τον Ίλον») άπλωσαν στο Ουίνδσορ μια αφίσα με τον Τραμπ δίπλα στον Έπσταϊν, λίγες ώρες πριν από την επίσημη άφιξη του Αμερικανού πρώην προέδρου.
An awkward start to the state visit: the campaign group Led By Donkeys are projecting images of Donald Trump together with Jeffrey Epstein onto Windsor Castle: pic.twitter.com/3tNF1guBWK
— Finlay Duncan (@FinlayD) September 16, 2025
Όπως σημειώνει το CNBC, ο Τραμπ και ο Έπσταϊν υπήρξαν στενοί φίλοι για χρόνια, πριν διακόψουν τη σχέση τους στα μέσα της δεκαετίας του 2000. Ο Έπσταϊν αυτοκτόνησε σε ηλικία 66 ετών σε ομοσπονδιακή φυλακή του Μανχάταν τον Αύγουστο του 2019, έναν μήνα μετά τη σύλληψή του για σεξουαλική εκμετάλλευση ανηλίκων – κατηγορία που του απαγγέλθηκε από ομοσπονδιακό εισαγγελέα διορισμένο από τον Τραμπ.
Η υπόθεση Έπσταϊν έχει αφήσει βαριά σκιά και στη βρετανική βασιλική οικογένεια. Ο πρίγκιπας Άντριου, αδελφός του βασιλιά Καρόλου, σπιλώθηκε από τη φιλία του με τον Αμερικανό χρηματιστή. Τον Ιανουάριο του 2022, η αείμνηστη βασίλισσα Ελισάβετ του αφαίρεσε τους βασιλικούς τίτλους, καθώς αντιμετώπιζε αγωγή στη Νέα Υόρκη για σεξουαλική κακοποίηση ανήλικης κοπέλας που βρισκόταν υπό τον έλεγχο του Έπσταϊν. Ο Άντριου αρνήθηκε τις κατηγορίες, ωστόσο έναν μήνα αργότερα προχώρησε σε εξωδικαστικό συμβιβασμό με τη Βιρτζίνια Τζιουφρέ, η οποία είχε καταθέσει την αγωγή. Η συμφωνία προέβλεπε «σημαντική δωρεά» στο ίδρυμα της Τζιουφρέ για την υποστήριξη των θυμάτων σεξουαλικής κακοποίησης.
ICYMI — ahead of his state visit, Trump was welcomed to the UK with the world’s largest Epstein-Trump photo. Right outside Windsor Castle, where he’s staying.
Funded by donations from the British public. pic.twitter.com/KMXbbOopq4
— Christopher Webb (@cwebbonline) September 16, 2025
Την περασμένη εβδομάδα, ο πρωθυπουργός του Ηνωμένου Βασιλείου, Κιτ Στάρμερ, απέλυσε τον Βρετανό πρέσβη στις ΗΠΑ, Πίτερ Μάντελσον, έπειτα από την αποκάλυψη εγγράφων της Βουλής των Αντιπροσώπων των ΗΠΑ που αφορούσαν τον Έπσταϊν. Μεταξύ αυτών περιλαμβανόταν επιστολή του Μάντελσον, στην οποία αποκαλούσε τον καταδικασμένο χρηματιστή «καλύτερό του φίλο».
Την ίδια ώρα, η συνεργός του Έπσταϊν, Γκισλέιν Μάξγουελ, εκτίει ποινή κάθειρξης 20 ετών, καθώς καταδικάστηκε για την προώθηση ανήλικων κοριτσιών προς σεξουαλική κακοποίηση από τον ίδιο.
