Αντιδράσεις προκάλεσε ο νέος Γενικός Γραμματέας του ΝΑΤΟ, Μαρκ Ρούτε, όταν φάνηκε να αποκαλεί τον Ντόναλντ Τραμπ «μπαμπά» κατά τη διάρκεια δημόσιας τοποθέτησης. Ο Ρούτε αναγκάστηκε να δώσει εξηγήσεις, καθώς το σχόλιό του δημιούργησε ερωτήματα για την αμεροληψία του, αλλά και για τις ισορροπίες ισχύος εντός της Συμμαχίας.
Το περιστατικό σημειώθηκε όταν ο Τραμπ, απαντώντας σε ερώτηση για την εκεχειρία Ιράν-Ισραήλ, χρησιμοποίησε υβριστική γλώσσα λέγοντας: «Ουσιαστικά έχουμε δύο χώρες που πολεμούν τόσο καιρό και τόσο σκληρά που δεν ξέρουν τι στο διάολο κάνουν», χρησιμοποιώντας τη λέξη f@@@. Ο Ρούτε σχολίασε: «Ο μπαμπάς πρέπει να χρησιμοποιεί σκληρή γλώσσα», πυροδοτώντας αντιδράσεις και επικρίσεις πως η φράση του υπονομεύει την αξιοπιστία του ΝΑΤΟ.
‘Sometimes daddy has to use strong language.’
Nato’s secretary general Mark Rutte referred to US President Donald Trump as ‘daddy’ when discussing the Israel-Iran conflict at the summit in The Hague. pic.twitter.com/Ep6GhQ63HX
— Channel 4 News (@Channel4News) June 25, 2025
Οι διευκρινίσεις Ρούτε
Μετά τον θόρυβο που προκλήθηκε, ο Ρούτε διευκρίνισε στους δημοσιογράφους: «Δεν αποκάλεσα τον Πρόεδρο Τραμπ μπαμπά. Αυτό που είπα είναι ότι μερικές φορές στην Ευρώπη ακούω χώρες να λένε, “Μαρκ, θα μείνουν οι ΗΠΑ μαζί μας;”. Και είπα, “αυτό ακούγεται σαν ένα μικρό παιδί που ρωτάει τον μπαμπά του: θα μείνεις με την οικογένεια;”. Με αυτή την έννοια χρησιμοποίησα τη λέξη “μπαμπά”».
Ο Τραμπ, από την πλευρά του, δεν φάνηκε να ενοχλείται και, απαντώντας γελώντας σε σχετική ερώτηση, είπε: «Νομίζω ότι με συμπαθεί. Αν δεν με συμπαθεί, θα σε ενημερώσω και θα γυρίσω πίσω να τον χτυπήσω δυνατά, εντάξει;… Το είπε όμως πολύ στοργικά». Σημειώνεται ότι ο Αμερικανός ΥΠΕΞ Μαρκ Ρούμπιο δεν κατάφερε να συγκρατήσει τα γέλια του όταν ερωτήθηκε για το περιστατικό.