Στις δυσμενείς καιρικές συνθήκες που επικρατούσαν στη θαλάσσια περιοχή της Αίγινας (8 με 9 μποφόρ) αποδίδει η πλοιοκτήτρια εταιρεία του πλοίου "Αχαιός" τη μη πρωινή αποβίβαση όλων των επιβατών στο λιμάνι της Αίγινας.
Το ίδιο επικαλείται και για τη θραύση...