Στην ελευθερία του τύπου με αφορμή τα πρωτοσέλιδα της εφημερίδας “Μακελειό” αναφέρθηκε ο επικεφαλής στο οικονομικό γραφείο του πρωθυπουργού, Αλέξης Πατέλης, με αναρτήσεις του στα social media.
Συγκεκριμένα, ο κ. Πατέλης ανέφερε με τουίτ στα αγγλικά:
“Όσον αφορά εκείνους που πιστεύουν ότι η ελευθερία του Τύπου έχει περιοριστεί στην Ελλάδα, σας παραθέτω μερικά ενδεικτικά πρωτοσέλιδα:
Ας ξεκινήσουμε με αυτό το στολίδι που δημοσιεύτηκε αφότου παραδέχθηκα δημόσια ότι είμαι ομοφυλόφιλος, όντας σύμβουλος του πρωθυπουργού της Ελλάδας”.
Regarding those who believe that freedom of press has been curtailed in Greece, I have a few front covers featuring yours truly to showcase:
Let’s start with this gem that was published after I publicly came out as a gay advisor of the PM of Greece. pic.twitter.com/I4fv7YDE7J
— Alex Patelis (@PatelisAlex) June 23, 2022
Σχολιάζοντας ένα άλλο πρωτοσέλιδο της εφημερίδας ο κ. Πατέλης ανέφερε:
“Αυτό κατονομάζει 5+1 ομοφυλόφιλους της κυβέρνησης και ρωτά αν ο πρωθυπουργός αντλεί «πρωκτική ευχαρίστηση»”…
This one names 5+1 govt homosexuals and asks whether the PM derives “anal pleasure” pic.twitter.com/re65tWhojl
— Alex Patelis (@PatelisAlex) June 23, 2022
Φτιάχνοντας, μάλιστα, ένα κολάζ από τα κατάπτυστα πρωτοσέλιδα που καταπατούν κάθε έννοια δημοσιογραφικής δεοντολογίας, ο κ. Πατέλης σημειώνει:
“Η ίδια εφημερίδα με έχει φιλοξενήσει επτά φορές στο πρωτοσέλιδό της —Έφτιαξα ένα κολάζ σαν τους Gilbert&George για να αποτίσω φόρο τιμής, δεν θα σας κουράσω με όλα τα πρωτοσέλιδα. (Δύο από αυτά λένε ότι διψάω για αίμα)…”
The same paper has featured me seven times in their front cover —I made a Gilbert&George -like collage to pay homage, I won’t bore you with all the front covers. (Two of them say I’m blood thirsty) pic.twitter.com/VzhUWd5lvA
— Alex Patelis (@PatelisAlex) June 23, 2022
Αναδημοσιεύοντας πρωτοσέλιδα της εφημερίδας “ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ” σχολιάζει:
“Αυτή η εφημερίδα λέει ότι ο ομοφυλόφιλος οικονομικός σύμβουλος του Πρωθυπουργού θα σας κόψει τις συντάξεις… … και ότι ο Πατέλης είναι στην κυβέρνηση, επομένως οι γκέι έχουν τώρα τον έλεγχο της εξουσίας.”
This other newspaper says the gay economic adviser will cut your pensions … … and that patelis is in govt so the gays are now in control of power pic.twitter.com/XdME15WJU7
— Alex Patelis (@PatelisAlex) June 23, 2022
“Αυτό αναφέρει ότι εγώ, ως συνεργάτης του Πρωθυπουργού, είμαι «επενδυτής» για την αγάπη των ομοφυλοφίλων”.
This one says that I, the Prime Ministers associate, am an “investor” in gay love pic.twitter.com/ycPYe5YMaC
— Alex Patelis (@PatelisAlex) June 23, 2022
“Αυτή αναφέρει ότι είναι εντάξει να είσαι ομοφυλόφιλος αν είσαι πατριώτης (που προφανώς δεν είμαι)”
This one says it’s ok to be gay if you’re a patriot (which apparently I am not) pic.twitter.com/YeIt6Pwlk8
— Alex Patelis (@PatelisAlex) June 23, 2022
“Αυτή λέει ότι είμαι περήφανος που είμαι γκέι, αλλά αγνόησα τη γιορτή του πατέρα”
This one says I’m proud to be gay but I ignored Father’s Day pic.twitter.com/G0uoYHTvV2
— Alex Patelis (@PatelisAlex) June 23, 2022
“Και ενώ γράφονται όλα αυτά, σε αυτό το πρωτοσέλιδο αναφέρεται ότι προσβάλλω τη νεολαία και τη νοημοσύνη του ελληνικού λαού”.
And while we are at it I insult the youth and the intelligence of the Greek people pic.twitter.com/OKEdfE8AAo
— Alex Patelis (@PatelisAlex) June 23, 2022